Saturday, April 25, 2009

Viaje a la India IV

Creo que no les he contado de mi chofer Samu. Va por mi en la manana y me lleva a la oficina y en la tarde me recoge y me lleva al hotel. Bueno, Samu es un Hindu creyente en Sai Baba y sufre de estrabismo, razon por la cual no se sabe a donde mira y si no fuera porque se mueve cualquiera diria que esta muerto, es una cruza entre largo de los Adams y Terminator. Siempre que le pregunto algo me contesta con un "Yes, sr" o un "No, Sr", eso me hace sentir importante. El primer dia que me llevo de regreso platicamos un poco...

"Whats your name?" "Samu Sr"
"Please whatch out my laptop while I shop something" "Trust me Sr"
"Is safe this place?" "Yes Sr, your security is my priority"

Orale, tengo mi propio chofer-guarura-guia de turistas sin costo extra!. Me cae bien Samu porque casi no habla y creo que tampoco come, lo unico que es que no entiende o no le hacen gracias mis chistes. Ayer llovio y aparecieron nuevos baches en los caminos y la conversacion fue algo como esto...

"Hey Samu, Is this a diferent road?"
"No Sr, same road"
"Ok, same road, new holes?"
"Yes Sr, same road"
"Mhhh...take me to shopping store please"
"The shopping is close Sr"
"Why are they close?"
"Beacuse is raining Sr"
"So?"
"The customers no comming Sr"
"Ahh...the customers no comming because the rain?"
"No, the customers no comming because the shop is close Sr"

El acento de Samu es peor que el de Terminator con una papa en la boca. De pronto vi un Dominos Pizza!!!, gracias a Dios y a Shiva y a Ganesha que aparecio, por fin una comida decente pense.

"Samu Stop!"
"Yes Sr, they are close"
"No Samu, I said Stop not Close! Here! Right Now!"
"Why Sr?"
"Grrrr..Dominos Pizza is there!!!"
"Daminuus Paaazaa Sr?" "The restaurant!!"
"Ohh, you want to go to restaurant Sr?"
"YEEES"
"Ok, I know one in MG Road no problem Sr"
"Samu park here please"
"No Sr, I cant park here Sr"
"Grrrr...Ok Samu take me to the Hotel please"
"So you dont want to have dinner Sr?"

Hay veces que quiero llorar, pero no lo hago porque mortificaria a Samu.

No comments:

Post a Comment